Florence Welch nie ukrywa, że nie może się doczekać chwili, gdy wejdzie do studia i rozpocznie prace nad nowym albumem.

Choć ostatni krążek Florence + the Machine ukazał się w październiku ubiegłego roku, artystka już myśli nad nowym krążkiem.

- Nie mogę się doczekać, aż wejdę do studia. Muszę przelać moje pomysły na dźwięki - powiedziała Welch w rozmowie z “Daily Star“. Wokalistka nie chciała jednak zdradzić żadnych szczegółów tych pomysłów.

“Ceremonials” powstało w bardzo krótkim czasie, jest więc szansa, że na kolejną płytę również nie będziemy długo czekać..

Artykuł: CGM

Sesja BRIT Awards – W galerii 4 zdjęcia!

Zdjęcia z czerwonego dywanu (stale aktualizowane) – W galerii 28 zdjęć!

Zdjęcia z prób do występu na BRIT Awards – W galerii 13 zdjęć!

W galerii 36 zdjęć z samego występu, a na samej górze wpisu występ Flo z “No Light, No Light” z oficjalnego kanału YouTube BRIT Awards !

Do galerii dodałem 6 zdjęć z wyprawy Florence o studia radia BBC 1 w Londynie. Zapraszam do galerii : ) Gotowi na BRIT Awards?

Zachęcam do przeczytania wywiadu pełnego ciekawostek z życia naszej Florence. Pierwsza cześć wywiadu to słowa samej Flo, skierowane do magazynu Mirror, natomiast druga to rozmowa z jej mamą – Evelyn Welch. Zapraszam do lektury!

FLORENCE:

“Nie byłam zła, byłam bardziej nieobecną marzycielką. Spędziłam sporo czasu w Thomas’s London Day School (szczególnie w bibliotece), pochłaniając kolejne książki. Wkurzałam ludzi swoim głośnym  śpiewaniem w oczekiwaniu na coś czego nie byłam pewna. Jednym z moich najwcześniejszych wspomnień, jest śpiewanie hymnów. Była strasznie zdesperowana żeby dostać się do chóru, od zawsze śpiewałam. Dzień w którym mnie przyjęli był wspaniały, chociaż wiele dziewczyn nie patrzyło na mnie przychylnie przez to jak wyglądam. Tańczyły dookoła mnie krzycząc “Florence nie czesze włosów!”. Dalej tego nie robię.. 

Mój tata prowadził agencję reklamową i próbował rozwijać moje muzyczne talenty, więc zapisał mnie i moją siostrę Grace na lekcje skrzypiec, ale to nie było dla mnie. Chodziłam tam bo po lekcjach zabierał nas na pączki.

Moja mama była moim autorytetem, nie chciała być “cool”. Jej brat John Stockwell był częścią legendarnego Studio 54 na Manhattanie. Rzecz która pokochałam w mojej mamie i wciąż kocham jest jej zamiłowanie do renesansu. Jest profesorem na Uniwersytecie Królowej Mary w Londynie i jest z pewnością jednym z moich większych wpływów na moją gotycką i barokową wrażliwość. Byłam zabierana to wielu kościołów, gdy byłam mała. Wtedy zaczęły na mnie działać wpływy jasnych i ciemnych miejsc jak piekło i niebo. Byłam zafascynowana malarstwem (Andrea) Mantegny, jego obrazem “Lamentacja Chrystusa” i zrobiłam wiele okropnych szkiców Świętej Agaty, która wycina swoje piersi. To bardzo się na mnie odbiło, poczułam pragnienie piękna i kultury. 

Kiedy miałam 10 lat moi rodzice się rozeszli. Lubię myśleć, że wszystko stało się dlatego, że Tata uwielbiał gotować, a Mama za bardzo zdominowała kuchnię. Później moja mama, ja, moja siostra Grace, przeprowadziliśmy się kilka domów dalej, na tej samej ulicy, do nowego partnera mojej mamy. Wtedy dom zamienił się w peron dla 8-osobowej rodziny . Ciągle żyję w tym domu, bo nie mam czasu na poszukanie własnego.

W szkole raziłam sobie nieźle mimo moich powiązań z gangami, paleniem, uciekaniem z domu na grunge’owe koncerty. Oddaliłam się wtedy od mamy, ale nie na długo. Nie osądzała mnie za bardzo, więc miałam pewność, że mogę na niej polegać w każde sytuacji. Jest taką mądrą sową w żakiecie z łatami na łokciach. To ona zachęciła mnie żebym zapisała się do Camberwell School Of Art. Rok później odeszłam stamtąd, żeby skoncentrować się na śpiewaniu.

Florence + the Machine uformowało się kilka lat temu, pierwsza płyta “Lungs” została wydana w 2009 roku i wylądował na szczycie list. W 2010 roku wygrałam BRIT i byłam nominowana do Grammy. To było strasznie szalone i rzadko widywałam się z rodziną. Moja mama jest bardzo słodka i troszczy się o mnie, zawsze kiedy wracam do domu późnym popołudniem, robi mi coś do zjedzenia i mówi, żebym poszła spać. Ma ogromny intelekt. Raz się zdenerwowała kiedy, gdy wspięłam się na scenę festiwalu Reading. Nigdy nie jęczała na to jak dziwne stroje na siebie zakładam albo o której wracam, ale myślę, że lubi czesać moje włosy.”

EVELYN:

“Nie nazwaliśmy Florence od nazwy starego renesansowego miasta we Włoszech, ale po jej ojca świetnej ciotce, która była mistrzynią w szermierce. Urodziła się w szpitalu King’s College (King’s College Hospital), w Camberwell, niedaleko od miejsca, w którym teraz żyjemy. Przeprowadziłam się do Londynu z Manhattanu w 1980 roku, by studiować na Warburg Institute i kiedy Flo była dzieckiem – robiłam doktorat. Wcześnie nauczyła się czytać i zawsze widziałam ją z książką w ręce.

Poszła do (prywatnej) szkoły (Thomas’s School) w Battersea, bo uczyli tam muzyki i aktorstwa. Odkryli, że jest wyjątkowa i niezwykle inteligentna. Zrozumieli też, że Flo zmaga się z podstawowymi rzeczami, więc zabraliśmy ją do specjalisty i po kilku testach zdiagnozowano u niej rozwojową dyspraksję – niespecyficzne trudności w nauce. Nie była ograniczona przez  egzaminy itp. Wszyscy wiedzieli, że miała interesujący rozum i widziała związki, których inni nie dostrzegali.

Zawsze myślisz, że twoje dziecko jest wspaniałe na scenie, ale kiedy Florence zaśpiewała w szkolnej produkcji “Bugsy Malone”, rodzice przychodzili do nas i mówili jak niesamowita była. Myślę, że wtedy do nas dotarło, że Florence naprawdę ma talent. Kiedy Nick i ja rozeszliśmy się w 1988 – to był mól dla wszystkich, żeby zmniejszyć nasze cierpienie kupiliśmy mieszkanie niedaleko. Mój obecny mąż – doktor Peter Openshaw jest profesorem medycyny eksperymentalnej na Imperial College. To mój przyjaciel, który przez długi czas żył przy tej samej ulicy. Po śmierci jego żony, zamieszkaliśmy z nim i jego dziećmi: Jonathanem, Samem i Maddy. Mieszkanie w 8, na początku było straszne.  Flo dzieliła pokój z Grace, wszyscy dzieliliśmy 5 łóżek. Moja fascynacja sztuką renesansu, musiała mieć wpływ na Florence kiedy dorastała, ale teksty jej piosenek to jej własne kreacje. Przeniosła wszystkie swoje doświadczenia do tych utworów, przy pomocy wspaniałej zdolności do opowiadania historii. Kiedy skończyła 16 lat była zdeterminowana do tego żeby zostać piosenkarką, więc pomagaliśmy jej jak tylko potrafiliśmy. Zapłaciłam za wypożyczenie zestawu bębnów moją kartą kredytową. Kiedy Florence + the Machine byli w trasie, Nick świetnie się bawił podróżując z nimi po Europie, byliśmy w to bardzo zaangażowani. Nie denerwowaliśmy się. Było wtedy pełno artykułów o upadku Amy Winehouse i sądzę, że to było ostrzeżenie. Osiągnięcie sukcesu w świecie muzyki to ciężka praca. Flo zrozumiała, że picie przed koncertami do katastrofa, a picie po nich zmusza cię do picia przy kolejnych, więc teraz Florence nie pije podczas trasy. Strasznie miło jest mieć ją znowu w domu. Teraz jej szafa, zajmuje cały salon i jej sypialnię. Minusem jest to, że potykam się o jej buty i ubrania, ale to nic takiego.”

TŁUMACZENIE: FLORENCEWELCH.PL // KOPIUJESZ? PODAJ ŹRÓDŁO!

3 zdjęcia z przygotowań do BRIT Awards 2012. Florence powiedziała w radiu BBC 1, że według niej występ będzie wielki, a ona sama będzie miała na sobie kreacje od Alexandra McQueena i jak nam wiadomo zaśpiewa singiel “Never Let Me Go”. Jutro na stronie livestream gali + zdjęcia i videa : ) !!

(Na zdjęciu Flo z mamą)

Florence rozmawiała z Sunday Mirror i wypowiedziała się na temat swojej nadziei na przyszłoroczne rozdanie nagród Grammy.

“To definitywnie był rok Adele, jestem z niej strasznie dumna. “Ceremonials” będzie brane pod uwagę jeśli chodzi o Grammy w 2012 roku, więc.. zobaczymy. (…) To było wielkie kilka miesięcy, ale jestem szczęśliwa, że znowu wracam do domu.”

Dla Independent:

“To będzie celebrowanie celebrowanie tego albumu. Powrót na BRIT Awards z nagraniem, z którego jestem strasznie dumna. Nie graliśmy jeszcze żadnego większego koncertu dla brytyjskiej telewizji, więc to będzie pierwsza okazja do stworzenia czegoś w okół tej płyty. To trochę ekscytujące i to wspaniale jest być tutaj z powrotem.” 

O BRIT Awards w 2009:

” To był pierwszy koncert na który kupiłam sukienkę. Ciągle ją mam, gdzieś tu jest.. Byłam cholernie zakłopotana otrzymując to wyróżnienie. Po wszystkim Adele zapytała mnie: “Jaki jest sens dostawać nagrodę skoro jeszcze niczego się nie zrobiło?”. To było naprawdę przerażające doświadczenie, chrzest bojowy. Byłam kompletnie nieprzygotowana. Wstrzymałam oddech odbierając nagrodę. Potem byłam mocno kontrolowana przez prasę, pierwszy raz ktoś się tak bardzo na mnie skupił w oczekiwaniu na “Lungs”. Ja sama nie wiedziałam jaka ona będzie, nie zastanawiałam się nad jej brzmieniem. Ciążyła na nas ogromna presja.

O NME Awards 2009:

“Wystąpiłam z Glasvegas, z piosenką Elvisa Presleya “Suspicious Minds”. Byliśmy strasznie pijani to była bardzo chaotyczna noc i nie pamiętam co się wtedy działo.” 

O współpracy z Dizze Rascalem:

” Był bardzo undergroundowym artystą, który wypracował sobie sukces. Czułam jakby to była nasza wspólna noc triumfatorów. Wspólnie zabraliśmy “You’ve Got The Love” na wyższy poziom. Nie wiedziałam, że piosenka stanie się singlem (charytatywnym).” 

O MTV Video Music Awards 2010:

“Musisz pomyśleć o milionach telewidzów, którzy będą Cię oglądać przed telewizorami. To straszne. Granie na żywo to dla mnie wolność, ale w telewizji jest zupełnie inaczej. Ogranicza Cię pudełko (tv), zrobisz coś źle i zostaniesz z tym na YouTube na wieki… To było miłe w VMA, że pozwolili nam odtworzyć video “Dog Days Are Over”. Byliśmy nominowani w kategorii BEST VIDEO, to było bardzo odważne z ich strony, bo nie byliśmy dobrze znani w USA. To mogło pójść w dwie strony: “Ooo ty szalona Angielko wracaj do domu!!” lub mogli to przyjąć, więc przybyliśmy na VMA z 27 pomalowanymi na niebiesko ludźmi, ogromnym psychodelicznym chórem, obrotową sceną, bębnami, tancerzami Busby Berkley i mną ubraną w lekko greckim, ekstrawaganckim stylu bez butów.. Leżąc na scenie myślałam tylko “Co ja tu robię?!”. Po tym występie byłam najczęściej wyszukiwaną osobą w Google przez.. 10 minut. 5 minut później pytałam wszystkich czy dobrze mi poszło, ale pamiętam Chelsea Handler prowadziła wtedy galę i spotkałam ja na hallu, zatrzymała mnie i powiedziała “Ku*** rządzisz!”. Może rzeczywiście dobrze mi poszło.

O Grammy 2011:

“Nie mogę uwierzyć, że to było rok temu. Co się działo? Wystąpiłam w hołdzie dla Arethy Franklin z Christiną Aguilerą, Yolandą Adams, Martiną McBride i Jennifer Hudson. Same wielkie głosy i ja na końcu. (powiedziała robiąc minę zagubionego królika..). Było naprawdę ciepło i przyjemnie, uroczyście. Występ był naprawdę przerażający. Musiałam drzeć się “Freedom!” przez 5 minut, potem przyszła pora na Christinę, ale LL Cole J powiedział moje imię kiedy mnie zapowiadał to było najlepsze. Miałam na sobie wtedy 3 sukienki, to był wielki wieczór dla moich kreacji. Sukienka od Elie Saab, w której śpiewałam, sukienka od Givenchy, w której przybyłam na galę i kostium od YSL. Wciąż mam ten od YSL, ale pozostałe musiały wrócić do właścicieli, jak sukienki dla Kopciuszka mogłam ją nosić i uwielbiać, ale tylko na jedną noc.

O Oskarach 2011:

“Boże, to kompletny rollercoaster. To jeden z moich ulubionych występów. Mieliśmy to zrobić z 60-osobową orkiestrą i 30-osobowym chórem. Wszystko było akustyczne. Byli tak Król i Królowa Norwegii. Było zabawnie grać na taką skalę na wydarzeniu takiego kalibru. AR powiedział mi przed występem, że chciałby aby widownia uniosła się w powietrze. Było bardzo spokojnie w porównaniu z Grammy. 

BRIT Awards 2012:

“Zawsze myślałam, że BRIT to wspaniały brytyjski musical. Podczas tych ostatnich właśnie tak się czułam. Wszyscy biegają za kulisami, w połowie ubrana Gaga, Dizze, Lily Allen i ja cała w brokacie, w szlafroku, boso, mówiąca do wszystkich. Miło byłoby wygrać, ale nie to jest dla mnie priorytetem. Naprawdę nie mogę się doczekać bycia tam, patrzenia na wszystkich, cieszyć się z tego i być coraz bardziej podchmieloną… Tak czy siak, mam już dwie. Nie chce być chciwa.

Tłumaczenie: FlorenceWelch.pl // Kopiujesz? Podaj źródło!

Do galerii dodałem HQ zdjęcia z ostatniego wydania magazynu VOGUE : ) Kanye bierz tą rękę!

Do galerii dodałem 2 nowe zdjęcia zrobione w Brazylii! W poniedziałek między 11:00 a 14:00 czasu polskiego Florence pojawi się na antenie radia BBC 1 i porozmawia o wtorkowych BRIT Awards, do których jest nominowana w 2 kategoriach.

***

If you are not from Poland and would you like to read it all in english – check out the brand new website about Florence – FLORENCEWELCHONLINE.COM – here. Follow FWO on Facebook & Twitter!

Do galerii dodałem 13 zdjęć z wczorajszego, walentynkowego koncertu, który był nadawany na żywo za pośrednictwem internetu.

(kliknij, aby powiększyć)

Florence pojawiła się wewnątrz amerykańskiego wydania magazynu VOGUE. Na fotografii pozuje wspólnie z Liv Tyler, Karoliną Kurkovą, Kanye Westem, Riccardo Tisci i Liyą Kabede. Miejmy nadzieję, że niebawem doczekamy się zdjęcia doskonałej jakości.